Hundwil (Suitza)
Arropa tradizionalak jantzita atera dira plazara neska-mutilak. Tradizionalak izateagatik ez dira zaharrak. Kolore bizikoak dira oraindik.
Arropa tradizionalak umeentzat (Traditional clothes for kids)
Etiketa: azoka
Erakustazoka (Fair shop)
Hundwil (Suitza)
Erakustazoka txikian apaingarriak eta oroitgarriak erosi daitezke. Etxeko sarreran dotore egongo dira, edo saloian.
Zaldiko-maldikoaren kaiola (Cage in a carousel)
Hundwil (Suitza)
Eserlekua ondo babestua dago. Kaiola ematen du zaldiko-maldiko honek.
Neskatoa bira eta bira (Girl turning)
Hundwil (Suitza)
Bira eta bira eta bira doa neskatoa zaldiko-maldikoan.
Feriako zaldiko-maldikoa (Carousel in a fair)
Hundwil (Suitza)
Zaldiko-maldikoa ekarri dute feriara. Umeek jolas daiteke. Beharbada, behiak eta ahuntzak ikustea ez da nahikoa asperdura ekiditeko.
Behi desfilea (Cow parade)
Hundwil (Suitza)
Ikuskizuna prestatu dute tokiko behirik onenak erakusten. Esataria ere badago. Abeltzaina harro erakusten du bere abere onena. Ez zaitez ahaztu kamerara begiratzeaz!
Behia eta abeltzaina (Cow and farmer)
Hundwil (Suitza)
Gizon bat behi handi eta eder bati tira egiten dio agertokian zehar paseoa egiten duen bitartean. Harro begiratzen du eskuartean duen animalia. Ikusleek jakinminez behatzen dute bikotea. Eguna honetarako da.
Ikusleen arteko agurea (The old man among the public)
Hundwil (Suitza)
Ile labur ebakia, kotoizko jertsei grisa eta pipa ahoan duela dago adi-adi begira gizon hau. Erakustokian zer nolako abere agertuko diren zain dago. Sari baat emateko moduko animaliak ikustea espero du. Urte oso batean lan serio egin ondoren, nork moldatuko zuen hoberen animali xume hauetako bat?
Behi erakustokia (Cow show)
Hundwil (Suitza)
Ikuskizun bat hasi berri da eta ikusleak bildu dira erakusgai zer dagoen ikusteko. Erdian hareaz betetako agertoki borobila dago. Lekuko behiak erakusten dira. Espektakulu berezia.
Abeltzain taldearen lanak (Farmer group working)
Hundwil (Suitza)
Familia bereko abeltzainak bildu dira bere abereak zaintzeko. Lanen erdian harrapatu ditut. Lastoa biltzen eta animaliak garbitzen ari dira. Taldean azkarrago egiten dituzte lanak.
Langile finari kasu egin (Notice the hard worker)
Hundwil (Suitza)
Behiek gaztearen joan-etorriei arretaz begiratzen diete. Emakumeak bere prestasunagatik egiten dio kasu. Baina tipo gazteak ez du beraien arretaz konturatzeko denborarik.
Langile fina (Hard worker)
Hundwil (Suitza)
Gogoz ari da mutikoa lastoa jasotzen eta behiak zaintzen. Eguneroko lana duela ematen dut. Abeltzain eta baserritar fina dela somatzen zaio.
Abeltzainen lanak (Works of farmers)
Hundwil (Suitza)
Gizonak animalien begiradapean lan egiten dute. Lasto gehiago ekartzen ari dira abeltzainak. Feriako egunean ere abereak eroso eta garbi egon behar dira.
Abeltzain gaztea (Young cowboy)
Hundwil (Suitza)
Panazko praka marroiak, artilezko jertsei berdea eta bota sendoak jantzita, prest dago gaztea etxaldeko lanak egiteko. Txakurra ere darama ondoan. Behiak ondo zaindutak egongo dira abeltzainokin.
Lagunak taldean (Friends in group)
Hundwil (Suitza)
Lagunak taldeka biltzen dira. Barre batzuk bota, abereak behatu eta paseo koxkorra egin azokan zehar. Horrela joaten da goiza. Batzuek, tarteka, bere animaliei kasu egin beharko diete. Bestela garagardo bat botatzeko edo bazkari legea hartzeko astia hartuko dute. Eguna pixkanaka joango da, udazkena astiro aurrera doan moduan.
Laneko arropak soinean (Work clothes on)
Hundwil (Suitza)
Alkondara horrek zenbait lanegun ikusitak dauzka. Ez da mutila etorri igandeko arropa garbiekin. Ordez, laborari lanak egiteko jantzia daramatza soinean.
Behientzako laztanak (Cuddleing the cows)
Hundwil (Suitza)
Gizona bere bi umeekin, bi neskato ederrrekin, etorri da feriara. Abereak hurbiletik ikusteko aukera ez dute egunero izango. Maite dituztela ematen du.
Garagardo kutxa (Beer box)
Hundwil (Suitza)
Garagardo kutxa beteta dago botilekin, baina ontziek dagoeneko hustuak izan dira. Norbaiten aho-sabaia eta urdaila gozatutakoak dira.
Feriako emakume pentsakorra (Thinking woman in the fair)
Hundwil (Suitza)
Emakumea serio doa bere bidean aurrera. Atzeko behiek zaintzetik etorriko al da? Haiek atzera ikuskatzera joango al da? Beharbada ez da laboraria izango eta pentsakor ari da abere artean paseatzen.
Txahalaren marrua (Moo from young cow)
Hundwil (Suitza)
Marruka ari da behia. Norbaiti ariko da deika. Gaur bezalako egunetan, jendez lepo egoten da lekua. Horrek beharbada arduratuko du.